Manchester City har været utroligt aktive på transfermarkedet, hvor det seneste indkøb er Martin Petrov fra Atlético Madrid, men Eriksson er stadig ikke tilfreds, og vil derfor hente Nery Castillo i Olympiakos.

Klubbens svenske manager Sven Goran Eriksson håber på at hente Nery Castillo som makker til 97 mio. kr. indkøbet Rolando Bianchi, men det bliver hverken nemt eller billigt at løsrive mexicaneren fra de græske mestre.

Penge ser dog ikke ud til at være et problem for de nyovertagede Manchester City, og Eriksson har ikke holdt sig tilbage, fra at bruge af den, tilsyneladende, bundløse pengetank.

”De (Olympiakos) har fortalt mig, at hvis jeg kan tiltrække et tilbud på 110 mio. kr., så må jeg forlade klubben,” fortalte den mexicanske landsholdsspiller til de græske medier.”

”Jeg forventede noget andet. Jeg kom med en drøm om at blive hos Olympiakos. Desværre har det ikke vist sig at ordne sig således.”

”Der er stor forskel på de to hold. Jeg prøver at gøre alt hvad jeg kan, men det er Olympiakos også nødt til at se. Det er min karriere og mit liv der er på tale her.”

Olympiakos gennemgik en succesfuld sæson sidste år, hvor det blev til både cup og liga sejr. Her bidrog Castillo med 12 scoringer i sine 25 kampe.