Mange store tyske aviser skammer sig på hele Tysklands vegne over det svage Bayern München-mandskab, som torsdag aften fik store tæsk af russiske Zenit Petersborg. “Skam jer!” lyder det fra den samlede presse.

Ikke mange medier i de tyske byer, havde sympati tilbage for det Bayern München-hold, som led et svidende 4-0-nederlag til undertippede Zenit Petersborg i onsdags. Pressen ligger ingen fingre imellem, hvilket nemt afspejles i de følgende udpluk fra de tyske aviser.

“Skam jer! Bayern gør Tyskland til grin og lader Kahn i stikken!”

Bild Zeitung

“Bayern blamerede Tyskland og lod Kahn i stikken. I stedet for drømmen om en treble efter sejren i pokalturneringen og det sikre mesterskab blev det i stedet en fodbold-skandale ikke bare for Bayern selv, men for hele Tyskland. Skam jer!”

Bild Zeitung

“Med det værste Europapokal-resultat i 31 år forsvandt Bayerns drøm om The Treble. På arbejdernes internationale kampdag splittede et nok engang blændende kollektiv fra Zenit St. Petersborg de i Tyskland nærmest konkurrenceløse pokalvindere og kommende mestre og vandt velfortjent med 4-0.”

Tageszeitung, lokal München-avis